plateresque

plateresque

plateresque [ platrɛsk ] adj.
• 1877; esp. plateresco, de plata « argent »
♦ Didact. Se dit d'un style d'architecture et de décoration de la Renaissance espagnole caractérisé par des ornements baroques (comme le manuélin portugais).

● plateresque adjectif (espagnol plateresco, de platero, orfèvre) Se dit d'un style propre à l'architecture de la Renaissance espagnole, caractérisé par un décor sculpté en faible relief. (Son foisonnement ornemental prolonge celui de l'art mudéjar et du style isabélin, mais ses motifs puisent aux sources italiennes. Parmi ses représentants : E. Egas, A. de Covarrubias, D. de Siloé.)

⇒PLATERESQUE, adj. et subst. masc.
HIST. DE L'ART
Adj. et subst. masc. Style plateresque, le plateresque. Style d'ornementation architecturale de la première Renaissance espagnole, dont les motifs décoratifs, de peu de relief et d'une grande luxuriance, évoquent un travail d'orfèvrerie. Toutes les fenêtres et les portes des salles [du château de La Calahorra], qui ne s'ouvrent que sur la cour, sont ornées dans le style plateresque, avec une fantaisie d'un goût très sûr et d'une finesse exquise (T'SERSTEVENS, Itinér. esp., 1933, p.93). V. lierne, ex. de Gillet.
— Adj. Qui relève du style plateresque. Partout, à Salamanque, qu'il s'agisse de l'université, de la cathédrale, de santo Domingo, du colegio del Arzobispo, etc., on découvre de ces admirables façades plateresques qui sont les orfèvreries de pierre de l'Espagne, celles-là dont j'ai déjà parlé en passant à Aranda De Duero. Leur opulente floraison de rinceaux, de statues, de scènes bibliques, d'écussons, épanouie du sol jusqu'au toit, est toujours encadrée de murailles nues qui semblent contenir son exubérance (T'SERSTEVENS, Itinér. esp., 1963, p.256).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1878 style plateresque (Lar. 19e Suppl.). Empr. à l'esp. plateresco «id.» (fin du XVIIIes. ds Autoridades), repris en 1872 par Th. Gautier (Souv. théâtre, art et crit., p.250: un prodigieux portail... bâti dans ce style que les Espagnols appelent plateresco) et dér. de platero «orfèvre» (1490 ds COR.-PASC., s.v. chato), lui-même dér. de plata «argent», v. plate2 et platine2, suff. -esco, fr. -esque.

plateresque [platʀɛsk] adj.
ÉTYM. 1877; esp. plateresco (→ ci-dessous, cit. Gautier), dér. de plata « argent ».
❖
♦ Arts. Style d'architecture et de décoration de la Renaissance espagnole caractérisé par des ornements baroques évoquant l'orfèvrerie (comme le manuélin portugais).
0 (…) un prodigieux portail (…) bâti dans ce style que les Espagnols appellent plateresco, qui est pour ainsi dire le rococo de la Renaissance (…)
Th. Gautier, Souvenirs de théâtre…, Dessins de V. Hugo.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Plateresque — refers to the 15th and 16th century art form in Spain, characterized by an ornate style of architecture. This form was soon transferred to Spanish owned colonies in America. The terms means, in the manner of a silversmith. Distinct examples of… …   Wikipedia

  • Plateresque — Plat er*esque , a. [Sp. resco, from plata silver.] (Arch.) Resembling silver plate; said of certain architectural ornaments. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Plateresque — La façade de l Université de Salamanque et ses motifs sculptés, typiques du premier art plateresque …   Wikipédia en Français

  • plateresque — /plat euh resk /, adj. (sometimes cap.) noting or pertaining to a 16th century style of Spanish architecture characterized by profuse applications of delicate low relief Renaissance ornament to isolated parts of building exteriors. [1835 45; < Sp …   Universalium

  • PLATERESQUE (ART) — PLATERESQUE AR On doit voir dans le style plateresque une manière d’art national espagnol, dont l’originalité apparaît avec une particulière netteté par rapport à l’Escorial, qui lui sert en quelque sorte de repoussoir. La dénomination, qui… …   Encyclopédie Universelle

  • plateresque — adjective Usage: often capitalized Etymology: Spanish plateresco, from platero silversmith, from plata silver Date: circa 1864 of, relating to, or being a 16th century Spanish architectural style characterized by elaborate ornamentation… …   New Collegiate Dictionary

  • plateresque — adjective Pertaining to an ornate style of architecture of 16th century Spain suggestive of silver plate …   Wiktionary

  • plateresque — [ˌplatə rɛsk] adjective (especially of Spanish architecture) richly ornamented in a style suggesting silverware. Origin C19: from Sp. plateresco, from platero silversmith , from plata silver …   English new terms dictionary

  • plateresque — plat·er·esque …   English syllables

  • plateresque — /plætəˈrɛsk/ (say platuh resk) adjective denoting an ornate style of architecture much used in 16th century Spain, characterised by many ornamental motifs. {plater (stem of Spanish platero silversmith) + esque} …  

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”